Huvud Halv Född Rich Rag

Född Rich Rag

Vilken Film Ska Jag Se?
 

Mot bakgrund av ett arg septemberhav satt tre unga kvinnor i slutet av 20-talet kramade djupt i samtal under ett marinparaply vid Southampton Bathing Corporation. Tror du att hon blir sparkad ut? frågade den blonda flickan upphetsad och stakade hennes räkor och tomatsallad. Jag kan bara inte tro att hon faktiskt sa det!

Hennes familj gick precis med i klubben, svarade en av de två brunetterna allvarligt.

Det är sant, sa den tredje. Alla hänvisade till kommentarer som deras andra klubbmedlem, Christina Floyd, gjorde i Johnson och Johnson arving Jamie Johnsons dokumentär Born Rich, som också visar framträdanden av Ivanka Trump, dotter till utvecklaren Donald Trump; Georgina Bloomberg, dotter till borgmästare Michael Bloomberg; och S.I. Newhouse IV, barnbarn till Condé Nasts ägare S.I. Newhouse.

Även om Johnsons film har visats bara en handfull gånger, särskilt på Sundance Film Festival, där den hade premiär i januari förra året, orsakade den en upprördhet efter att New York Post och andra publikationer rapporterade om några av de diskreta kommentarer från filmens ämnen, barnen till rika, välkända och sociala familjer, av vilka några sa att de trodde att de uppträdde i en studentfilm som aldrig skulle ses av en stor publik.

Till sin bestörelse kommer den publiken att växa exponentiellt när filmen, som har förvärvats av HBO, visas på Hamptons International Film Festival den 24 oktober och på betalkabelkanalen som börjar i oktober 27. Born Rich kommer till och med att finnas tillgänglig på HBO on Demand-kanalen, en tjänst som gör det möjligt för tittare att titta på, pausa och spola tillbaka programmet som om det var en video.

Hade jag vetat att det skulle visas för hela världen på prime-time HBO-HBO nu är lika stort som att vara i ett nätverk nyligen - jag tror definitivt inte att jag skulle ha gjort det, sa 27-år- gamla Josiah Hornblower, en ättling till Whitney- och Vanderbilt-klaner som visas i filmen.

Den motreaktion som följde på Sundance-visningen och den första vågen av pressrapporter resulterade i minst en rättegång från en av filmens deltagare - Luke Weil, son till Lorne Weil, vd för Scientific Games, som levererar omedelbara biljetter, valideringssystem och tjänster för anläggningsadministration till två tredjedelar av landets lotterier - och ett antal arga, generade familjer som hittills hade observerat en tystnadskod om sin rikedom och privilegium. Som Mr. Johnsons advokat säger till honom i Born Rich: De har alltid gjort det till evangelium att du inte vill prata om din familj.

Eftersom filmens ämnen och deras familjer binder sig för en ny våg av publicitet, sa majoriteten av Born Rich-barn som talade med The Transom att de ångrade sig att de deltog i filmen, särskilt för att de skulle dömas för kommentarer som de gjorde så länge som för fyra år sedan, när de var yngre och, sa de, mycket mindre mogna.

Detta har varit en total mardröm, sade en av filmens ämnen på villkor av anonymitet. Jag ser ut som en total idiot, och det är inte den jag är.

Så vad sa de som har orsakat en sådan krångel? Transom såg nyligen versionen av Born Rich som visades på Sundance och tog några anteckningar. I den versionen tog Floyd, dotter till den kända golfaren Ray Floyd, Mr. Johnson på en rundtur i de sociala klubbar i Southampton som hennes familj tillhör. Om Meadow Club i Southampton sa hon: Folk skulle inte vara mycket glada om någon kom in med en svart person. När herr Johnson pekade på en svart person som spelade tennis svarade Floyd: Åh, han är nog ett proffs.

På Southampton Bathing Corporation, berättade Floyd för filmskaparen, tog jag med mig tre judiska tjejer till klubben idag för lunch och tillade sedan profetiskt: Vem vet, jag kan bli sparkad ut imorgon. Floyd returnerade inte samtal för att kommentera.

Herr Johnson, som låter som Kermit the Frog imiterar Mr. Rogers, har inte för många pinsamma stunder - kanske för att han är regissör - men det fanns en spänd scen med sin far, James Johnson.

Din nervositet med den här filmen kan betyda att du är nervös för vem du är, berättade Jamie för sin klart obekväma pappa. Är det så att du inte vill att jag ska göra samma misstag som du gjorde?

Kanske, säger Johnson Sr.

Trump och Bloomberg gick inte illa alls i filmen. Och den unge Herr Newhous enda verkliga faux pas var hans anmärkning att min familj har cirka 20 miljarder dollar i uppnåeliga tillgångar.

De verkliga lösa läpparna, visade det sig, tillhörde Cody Franchetti, Millikens textarving och oldebarnbarnsbarn till den italienska aristokraten Giorgio Franchetti och Mr. Weil.

Ibland lät Franchetti som en yngre Berlusconi. Jag tycker att skuld [över rikedom] är helt meningslös. Det är i grunden för gamla kvinnor och nunnor, sa han i en scen. I en annan tittade han i spegeln på en ny jacka han hade på sig och sa: Clinton bär den här typen av saker. Det är så vulgärt. Se hur låga kavajerna är!

Men Mr Franchetti var inte över en liten vulgaritet själv. Efter att ha uttalat att det är de rikas plikt att kultivera sig, sa han till Johnson: Jag läser en bok och jag tänker på en fitta, men jag hittar när jag får fittan, jag tänker på bok.

När det gäller Mr. Weil är det förståeligt varför han anställde advokat Mike Heller i september för att stämma Johnson och anklagade för att dokumentären hade orsakat mig själv och min familj en irreparabel personlig förnedring och skada.

Tidigt i versionen som visades på Sundance verkade Mr. Weil ovillig att delta. Jag kan verkligen inte tro att jag gör det här, sa han. Jag har slags oro. Jag skulle oroa mig för vad mina föräldrar skulle tro. Att beskriva en massa människors rikedom - det är bara lite klibbigt.

Men Mr. Weil blev så småningom ganska bekväm framför kameran när han beskrev upp- och nedgångar för att växa upp rika. Jag hämtades från skolan för att åka på semester i en enorm limo. Det var pinsamt, sa han till Johnson. Jag försökte identifiera mig med tjejer som arbetar i vårt hus eller barnvakter.

Han pratade också om sina erfarenheter av droger. Vi hade otroligt tidiga drogvanor som vi gjorde en sådan poäng att flagga till världen, sa han. Om jag gick till mig på en internatskola, kunde jag vara som: 'Fuck you, I'm from New York. Piss off-my family could buy your family. '

Av alla konton förblir Mr. Weil ett av ämnena för den redigerade Born Rich - som alla inblandade, han undertecknade ett frisläppningsformulär - men huruvida han och hans advokat lyckades åtminstone trimma några av hans kommentarer är en fråga om spekulation.

Mr. Weil, Mr. Heller och Johnson vägrade att kommentera den här artikeln, men en källa som känner till filmen sa att Mr. Weil ser mycket bättre ut än han gjorde tidigare.

Och även om en taleskvinna från HBO sa till The Transom att vi inte ändrade filmens innehåll och förklarade att de enda förändringarna i filmen var tillägget av musik och grafik, var ett antal Born Richs ämnen under intrycket att dokumentären hade förändrats sedan sin Sundance-debut.

Delarna med Jamie och hans pappa trimmades mycket, sa Mr. Newhouse. Självklart klipptes det för tiden, och nu handlar det mer om de andra barnen.

I juli förra året bjöd Johnson upp Hornblower, Newhouse och Trump - de tre deltagarna som är bäst i filmen - att följa med honom till Los Angeles för att marknadsföra filmen vid kongressen för Television Critics Association.

Herr Hornblower, som nu arbetar som forskningsanalytiker på ett litet investeringsföretag i New York, tog resan, men han sade att han har några ångrar om att ha gjort filmen. Han önskar att han inte hade avslöjat hur mycket pengar han tjänade varje år och ogillar hur han porträtterades i en artikel som filmens producent, författaren Dirk Wittenborn, skrev för tidningen W. Jag känner bara att håret går upp i nacken, sa Hornblower. Jag kryper bara.

Och naturligtvis finns det förlägenhet och förödmjukelse med familjen, sade Hornblower. De inser att jag gjorde det, det är något som inte kan raderas och de litar på mig och de älskar mig så det finns ingen anledning att bli upprörd eller arg. Men han tillade: Det är dock värre för andra barn. Du ser verkligen några barn som inte stöter på så bra. Du kommer inte att gilla dem efter att ha sett filmen.

Mr. Newhouse, som för närvarande arbetar på den familjeägda tidningen i New Orleans, Times-Picayune, var betydligt mer ogenomskinlig om sin familjs reaktion. Jag måste säga att jag verkligen inte har något svar om det, sa han.

Mr. Newhouse, som var college-nybörjare när han först intervjuades, utbildade praktiskt taget all sin kritik för Born Rich på hans prestation: De delar där jag tyckte att jag var väl talade var inte alls lika bra som jag trodde, sa han. Han har några saker av mig som staket. Jag var verkligen smickrad, men jag var arg på mig själv för det var inte mitt bästa stängsel.

Condé Nast-arvtagaren konstaterade också att han hade förändrats mycket sedan han intervjuades första gången 1999. Jag gillar de saker jag sa, men jag tror att jag är lite mindre bitter nu, sa han. Det var mitt första år på college och jag hade många saker på gång och jag ville bara att någon skulle säga det till och lägga ner det i betong. Han är fortfarande på vänskapliga villkor med Mr. Johnson.

När det gäller de andra stjärnorna i Born Rich sa Mr. Newhouse: Några av dessa barn sa bara några hemska saker, om du frågade mig sa det bara dåliga saker om dem.

Juliet Hartford, dotter till A. & P. arvinge Huntington Hartford och en 27-årig modell och konstnär som bor i New York, sa att hon inte riktigt har problem med hur hon avbildas i filmen, men hon tillade att hon inte visste om hon skulle ha gjort Born Rich om hon visste hur många människor som skulle se det. Hon sa också att hon trodde att Johnson försökte skapa en dokumentär i linje med Seven Up, serien av brittiska dokumentärer, de flesta regisserade av Michael Apted, som återbesökte en grupp brittiska barn vart sjunde år. Jag tror att Jamie ville filma människor igen om fem år, men jag tror inte att någon kommer att komma överens om fem år att filmas igen, sa hon.

Franchetti sa att han till största delen tyckte om filmen, som han såg på Sundance. Det är inte så smickrande för mig, men jag tycker att det har en bra dos humor, sa han.

Om han var upprörd över något var det hans skildring i pressen. Eftersom han talar om modellering i filmen klagade Franchetti på att ett antal publikationer märkte honom som en modell i deras täckning. Det var något jag gjorde, men det är inte vad jag gör nu, sa han. Franchetti frågade vad han gör nu. Jag säger 'ingenting'. Det är inte någons verksamhet att definieras av vad du gör.

Franchetti sa att han inte har kunnat avgöra om hans familj tyckte att det var bra för honom att vara direkt om sin rikedom i Born Rich, eller önskade att han hade hållit sin mun. Kommer från en familj där du bara aldrig pratar om dessa saker och det är så tabu, det är faktiskt skadligt att växa upp för att ha denna hemlighet om det, sa han. Herr Franchetti pausade lite och sa sedan: Min familj tycker jag är ganska, de känner, de är likgiltiga. Jag är likgiltig. Jag tror att det är vad det är. Jag har bott ensam sedan jag har varit 14 så jag är väldigt självständig. Så jag bryr mig inte riktigt.

-Alexandra Wolfe

The Grateful Dead

Jag tror att det finns mer än bara döda här inne, säger Jerry Orbach, aka Law and Order 's Det. Lennie Briscoe, som stod på baksidan av Elaine på kvällen den 25 september. Han stirrade på en misstänkt hög med kaffebordsböcker med titeln Law and Order: Crime Scenes, den senaste skapelsen av den produktiva producenten Dick Wolf och showens personalfotograf Jessica Burstein.

Herr Orbach, krökt och bär en Briscoe-liknande röd paisley-slips, plockade upp en av de plastkapslade tomorna och hanterade den furtively. Akterspegeln föreslog att han skulle riva av plastfoliet och kika inuti, men att hålla fast vid lagen som han spelar - han ryckte bara på axlarna och satte ner boken. Nej, det kan jag inte, sa han. Det är förseglat.

Hade han öppnat boken, hade herr Orbach hittat bilder på (bland annat) en avskuren arm, ett halvt dussin gushing huvudskador, två dödsfall genom drunkning, ett barn som kördes av en bil och en död kamel. Men de var alla bara skådespelare. Bilderna, tillsammans med karaktärsbios, skriptutdrag och en livlig uppsats av Mr. Wolf, utgör en hyllning till den 13-åriga serien.

Vid varje given tidpunkt finns det över nio miljoner människor över hela världen som ser en av föreställningarna på en av uttagen, sa Wolf, med skarpa ögon som glittrade under hans uttalade panna. Det är som visuell nikotin. Vissa människor blir beroende.

Just då, som i ett riktigt avsnitt, kom en rik, Pucci-klädd skilsmässa in i rummet. Det var Sharon Bush, den parmiga, blonda snart-ex-fru till första bror Neil Bush och mor till modellen Lauren Bush.

Jag älskar lag och ordning! Självklart! titter hon. Huruvida hon hänvisade till showen eller till det faktum att hon var i stan för att besöka sina skilsmässeadvokater var oklart, men ironin tycktes komma undan Bush. Logiken tycktes också fly från henne. Jag tittar på det hela tiden. Men jag tittar inte på TV, förutom med min yngre dotter, och hon tittar bara på Bachelor.

Vilket innebär att du inte tittar på lag och ordning, fru? Bara fakta, snälla.

Bushs panna furade. Tja, min dotter är verkligen för ung för det. Naturligtvis tittar jag också på nyheterna, men nyheterna är deprimerande, sa hon. Plötsligt kom ihåg sin rätt att hålla tyst, viskade hon något till restaurangens ägare, Elaine Kaufman, och rusade sedan iväg.

Bra att Bush inte tog med sig sitt barn till festen. Utanför restaurangen spred sig Nicole Vicas, en 26-årig platinablond skådespelerska, på ett cocktailbord och spelade död bakom gult brottsplatsband. Hennes ansikte hade bladmärken på sig; hennes hår var kakat med blod. Klockan 20 tog hon en paus och funderade grovt på sin motivation för delen. Det här är riktigt svårt. Jag har varit med på showen tidigare, sa hon och slickade falsk pus av tummen. Men senast jag var död tror jag att jag blev skjuten. Det var lättare. Hon spottade ut lite blod och log. Men jag får åtminstone riktigt bra betalt. Och jag fick en bild av mig död med Jerry Orbach.

-John Gallagher och Anna Jane Grossman

Akterspegeln hörs också ...

· Den fasta käften gentleman med en videokamera som dokumenterar 29 september gynnar A Life As Art: En hyllning till Mickey Ruskin och Max's Kansas City var för ung för att ha gått till gamla Max's på 213 Park Avenue, men kände någon som kunde föra honom i fart.

Min far gick till Max, sa den 33-årige Jojo Pennebaker, vars far är Don't Look Back-dokumentär D.A. Pennebaker. Nu gjorde Pennebaker fils sin egen dokumentärfilm om Max, som han kallar A Walk on the Inside, och hans pappa är inte inblandad. Herr Pennebaker sa att filmen är något som jag har kunnat återansluta med min far från. Han tittade runt i rummet på medelålders män och kvinnor, konsumerade pizza och höll fast i sin gamla vän Andy och sa: Det är fantastiskt att se dem som de människor de är. Jag kan relatera till dem nu. [Att växa upp,] det här var människor som bara var udda halvbröder för mig på stranden.

-Elon R. Green

· Att DUMBO äntligen är den nya Tribeca! Fredagen den 10 oktober - precis i tid för att starta helgenbrunchlinjen som snurrar runt hörnet - Bubby's Pie Company öppnar en Brooklyn utpost på Main Street i grannskapet som har blivit populär bland artister och Wall Street-killar som gillar att omvandla fabriker till stora loft med Sub-Zero kylskåp. Bubbys ursprungliga läge, på hörnet av gatorna Hudson och N. Moore, har erbjudit komfortmat till Wall Street-killar, artister och Robert De Niro sedan 1990.

-Rebecca Traister

Artiklar Som Du Kanske Gillar :