'The Night Agent'-slutet förklaras: Allt du behöver veta

Nattagenten säsong 1-finalen börjar efter Peter ( Gabriel Basso ) konfronterar Diane Farr ( Hong Chau ) om allt, inklusive planen att döda Omar Zadar och USA:s president. Diane har hjälpt till att sätta igång många dåliga saker, inklusive Metro-bombningen och morden på Roses faster och farbror, men hon skulle aldrig försöka mörda POTUS. President Travers är hennes långvariga vän. Tiden är avgörande, så Peter kräver att Diane skaffar honom och Rose ( Luciane Buchanan ) till Camp David oupptäckt.

Hur gjorde Nattagenten Slutet?

På väg till Camp David berättar Diane för Peter att hon bara var inblandad i mörkläggningen av Metro-bombningen. Hon hävdar att om president Travers inte hade beställt en nattaktion, så skulle inget av detta ha hänt. Hon förklarar resonemanget bakom Roses mosters och farbrors död. Efter att ha lärt sig Roses moster och farbror träffade Zadar, var Diane tvungen att anta att de berättade för honom att han var det verkliga målet. Deras utredning var tvungen att läggas ner, och det var därför Roses moster och farbror dödades.

Peter inser varför Diane valde honom för Night Action. Hon kunde använda honom som en höstkille om det skulle behövas, och det var precis vad som hände. Hon satte hans huvud på en spik efter att ha anklagat honom offentligt för att ha kidnappat Maddie Redfield ( Sarah Desjardins ), VP:s dotter.

Avengers slutspel kostar att göra

På tal om Maddie, hon anländer till Camp David med Chelsea ( Fola Evans-Akingbola ). Hennes pappa säger att president Travers vill se henne ensam. Chelsea uppmanar Maddie att berätta för president Travers att hon är i fara så snart han kan. På Laurel Lodge separeras Maddie och Chelsea. VP Redfield tar inte med Maddie för att träffa president Travers. Han tar henne direkt till en bunker.

VP Redfield försöker förklara varför Zadar dödas (och presidenten, men han utelämnar det). Han erkänner att han var hemsk mot Maddie efter Sarahs drunkning. 'Det var aldrig ditt fel. Allt var mitt, Maddie, säger han. Han ber henne om ursäkt men vill inte att hon ska ställa fler frågor. Han vill ha en 'ny början'.

Efter att ha kommit in i Camp David springer Diane till Ben Almora, chefen för Secret Service, för att varna honom att det finns en bomb på fastigheten. Innan Almora kan göra något, skjuter en av VP Redfield och Gordon Wicks dubbelagenter Diane och dödar Almora.

bruddah iz någonstans över regnbågen

Chelsea räddar Maddie

President Travers tar sig in på Camp Davids egendom, och mordkomplottet är officiellt ett försök. Chelsea tar ner en av agenterna som försöker hindra henne från att hjälpa Maddie och sätta stopp för bombningen. Chelsea kan hitta bomben gömd bland fotoutrustning. Hon varnar alla på Laurel Lodge att gå ut nu. Samtidigt kräver Maddie att bli utsläppt ur bunkern nedanför.

'Jag kommer inte att hålla det här hemligt. Jag ska berätta allt för alla, och jag kommer att riva ner dig, säger Maddie till sin pappa. Han släpper henne och tänker att hon inte kommer att överleva. En riktigt hemsk pappa.

Rose lyckas få upp kommunikationerna igen. En agent kan leda president Travers bort från Laurel Lodge innan explosionen. Peter slåss mot en av dubbelagenterna i skogen och kräver att han avbryter allt som händer härnäst. Chelsea hör Maddie skrika på hjälp när klockan krymper ner på bomben. De kan fly precis när bomben exploderar.

Peter håller presidenten som gisslan

President Travers förs till Marine One, och Peter inser att det är en del av planen. Strax innan hon kliver upp på planet tar Peter tag i presidenten och håller henne som gisslan så att hon inte kan gå ombord. Han skjuter en av dubbelagenterna och skriker att planet är riggat för att explodera vid lyft. Han vädjar till dem att döda motorerna och berättar för president Travers att agenten han dödade var inblandad och VP är inblandad.

'De försöker döda presidenten!' Peter skriker. Något inuti president Travers känner att Peter talar sanning, så hon beordrar sina män att kolla efter en IED. Det är först klart. Vid en andra screening hittas bomben. Med knappt någon varsel detonerar bomben och Marine One går upp i lågor. Peter, Rose och president Travers är alla okej. Peter arresteras men president Travers vet att han just räddade hennes liv. Chelsea och Maddie dyker upp och säger att de kan förklara allt.

Efter att mordförsöket avbröts går Chelsea för att konfrontera VP Redfield. Han beter sig som om han är förvånad över allt som just hänt. När han ser sin dotter vid liv och frisk vet han att han skålar.

Rose går tillbaka för att prata med Diane privat. Diane ber Rose om ursäkt för vad som hände hennes moster och farbror. 'Jag kan inte vänta med att se dig död', säger Rose. Även om hon hatar Diane, hjälper Rose att stoppa blödningen från Dianes skottskada. Hon berättar för Diane att hon kommer att stå på första raden i sin rättegång och se hur hon renar Peters namn.

Peter lär sig sanningen om sin far

I kölvattnet av Camp David-fiaskot sitter Peter och Rose med president Travers. De vill båda vara anonyma efter att ha räddat dagen. Gordon Wick är fortfarande där ute, men president Travers lovar Peter och Rose att de ska hitta honom. Hon vill veta vad hon kan göra för att betala tillbaka dem.

Peter vill veta sanningen om sin far. Peter har länge antagit att hans far inte var en förrädare och har burit tyngden av sin fars arv på sina axlar. President Travers visar Peter en video där hans far erkänner att han arbetat med utländska agenter om Pentagon-intrånget och mer. Hans far var skyldig hela tiden.

President Travers berättar för Peter att hans far samarbetade på band eftersom han gick med på att bli dubbelagent. Hans far förbereddes för utplacering innan han dödades av en utländsk lönnmördare för att hindra honom från att hjälpa oss. Hans död berodde inte på en bilolycka eller självmord. Mördaren dödades senare, men världen kommer aldrig att få veta vad som verkligen hände med hans far.

jane fonda lily tomlin film

President Travers anser att Peter borde vara i andra änden av Night Action-telefonen. Hon berättar för honom att Night Agent 'går djupare än du inser och når längre än du kan föreställa dig.' Hon ber honom att vara nattagent på plats.

Samtidigt erbjuds Chelsea en plats på presidentens säkerhetsdetalj efter att ha hjälpt till att rädda alla på Camp David. Det här är allt Chelsea någonsin har velat, och hon accepterar gärna möjligheten. Maddie kommer att ta lite tid för sig själv efter att ha vittnat mot sin pappa.

Peter och Rose tar ett sött farväl innan han ger sig ut på sitt första uppdrag. 'Jag vet inte när det blir, men jag lovar dig att jag ska ringa dig, okej? Och när jag gör det är det bäst att du tar upp”, säger han till Rose. Peter kliver upp på planet och får information om sitt första uppdrag i ett topphemligt Night Action-uppdrag. Sätt på en säsong 2, Netflix!