Huvud Tv Orange till svart till rött: Kate Mulgrew på 'OITNB', Trekkies och Her Memoir

Orange till svart till rött: Kate Mulgrew på 'OITNB', Trekkies och Her Memoir

Vilken Film Ska Jag Se?
 
Kate Mulgrew som Red in Orange är det nya svarta . (Jill Greenberg / Netflix)



över disk viktminskning

Kate Mulgrew är inte en som hånar ord. Kanske är det de tre hit-tv-programmen (ABC: s tvål Ryan's Hope, Star Trek: Voyager och Orange är det nya svarta ), eller hennes nyligen släppta memoar Född med tänder. Kanske är det bara hennes fyrtio år långa karriär, hennes eviga tillvaro bland en manus av manus - men oavsett hur du tittar på det måste du erkänna: Kate har karisma.

Eller kanske är det Röd som har karisma. Röd, fru Mulgrews livliga ryska Orange är det nya svarta motsvarighet, existerar som en förlängning av Ms. Mulgrew själv, snarare än att hitta sin början och slut i Litchfield Penitentiary.

Ms Mulgrews karaktärer kommer dock inte alltid lika naturligt. Skådespelerskan beskriver hur hennes roller utvecklades som, oförutsägbart. De delar som har bildat och format min karriär var oväntade, och när jag omfamnade dem blev jag också mystifierad på grund av min passion för dem.

Detta gäller för Mulgrews tur när kapten Kathryn Janeway fortsätter Star Trek: Voyager , som pågick i sju år med början 1995. Trots fru Mulgrews bristande förståelse för science fiction innan jag deltog i det, blev hon avväpnande kär i [Janeway]. (Naturligtvis var fru Mulgrew inte den enda kär i Captian Janeway - skådespelerskan beskriver gärna fans av Star Trek: Voyager som grymt hängiven.)

Rött var dock en helt annan sak för att hon var mycket mer omedelbar ... det var en av de sakerna med alkemi, ungefär som kismet, hon flög bara in i min fantasi. Hon bodde i mig i många, många år, kanske är hon en unik del av mig organiskt. Det passade bara omedelbart. Min känsla av Röd är djup, djup, som om vi gör något tillsammans. Låter det galen för dig?

Naturligtvis är det inte galen. Det är märket för en skådespelare som är väl insatt i hennes hantverk. Kate talar om rött med en bekant, kärleksfull smek - hon hänvisar ofta till sin karaktär i första person och glider sömlöst från hon och henne till jag och jag när hon diskuterar hennes invecklade Orange är det nya svarta identitet.

Och rött verkligen är invecklad. I början av säsong tre introduceras en ny röd, en som har tillbringat mer än ett decennium i fängelse och äntligen ser hennes återstående två år som hanterbar, till och med vagt hoppfull. Orange är det nya svarta utmärker sig när han avslöjar det amerikanska fängelsessystemets dystra verkligheter; vi såg Taystes frisläppande och, efter hennes oförmåga att acklimatisera sig till livet utan fängelse, återvände hon. Så hur kommer Rött - som har vuxit, om inte blomstrat i fängelset - att förena henne utanför livet som en undergiven fru som hopplöst är intrasslad med den ryska maffian?

Ms Mulgrew funderar, det kan vara just den kampen som gör Röd intressant. Det är konflikt, det är vad som brinner inuti henne ... vad definierar henne nu? Fängelse? Eller den erfarenhet hon har innan hon gick i fängelse? Jag tror inte att hon ens vet längre. Men min längtan att stiga över det tror jag alltid är närvarande.

Återigen ser vi Mulgrew och Red blandas till en. Men, som fru Mulgrew argumenterar, är allt om henne utan tvekan parallellt med allt om mig just nu i mitt liv. Hon är en kvinna i en viss ålder, hon har levt djärvt, hon har använt sitt förstånd och sin intelligens och hon har gjort misstag ... Jag förstår alla dessa saker. Jag förstår dem väldigt bra.

Hon förstår faktiskt Rött så bra att hon lyckades översätta sin irländska katolska bakgrund till hennes skildring av en starkt rysk kvinna. Reds bakgrund, antar Ms. Mulgrew, är en rysk-ortodox [en], har bildat alla beslut hon fattar, precis som min irländska katolska gjorde mig. Återigen träffas vi på samma fot, vi möts på samma bro.

Men medan Röd växte upp i Rysslands djup, kommer Mulgrew själv från Iowa, född till ett irländskt par. Liksom rött präglades hennes liv tidigt och ofta av tragedi: bland annat berättar hon om Född med tänderna döden av båda hennes systrar och hennes våldtäkt. Men Mulgrew fokuserar på sitt beslut att ge sin spädbarnsdotter upp för adoption under filmen Ryan's Hope . Ms Mulgrew och Danielle återförenades så småningom medan skådespelerskan arbetade med Star Trek: Voyager och har haft ett nära och stödjande förhållande sedan.

På hennes beslut att dela historien om sin dotter, Danielle, förklarar fru Mulgrew: Hela historien om min dotter var svår att skriva, för jag hade hållit den så nära mig själv i så många år. Det här är inte en berättelse du sjunger genom gatorna med, det är väldigt, väldigt svårt att berätta historien om vad som händer med kvinnor, och i det här fallet, vad som hände med mig, som en ung flicka, och formade resten av mitt liv . Varje person som jag älskade framöver skulle påverkas av denna ånger, denna plåga, och sedan när jag hittade henne, tjugo år senare, hade den extraordinära effekten det hade på mitt liv och mina barns liv.

Ms Mulgrew närmar sig sina livsutmaningar på samma sätt som hon närmar sig sina roller: med en tankeväckande, ljus intensitet och ett stänk av självföraktande humor. När Mulgrew reflekterar över sina tidigare svårigheter utropar hon bara med en aning om Reds uppriktighet. Vad som är svårt är att inse att 42 år har gått! I en blinkning! Och sedan, en paus. En antydan till kontemplation. Jag säger dig att det är svårt att förstå livets hastighet.

Artiklar Som Du Kanske Gillar :