Mae Jemison talade under det nya rymdutforskningsinitiativets genombrott Starshot den 12 april 2016.Jemal grevinna / Getty Images bästa android smarta klockan 2017
Den 12 september 1992 blev astronauten Mae Jemison den första kvinnan i färg som reser ut i rymden när hon tjänstgjorde som vetenskapsspecialist på STS-47 Spacelab-J. Jemison lanserades från Kennedy Space Center i Florida ombord på Strävan och återvände till jorden den 20 september samma år, efter 127 banor om jorden. Till minne av 25-årsjubileet för den historiska rymdflykten är Jemison värd för en fest - 25 Strong - under Strävan rymdfärja vid California Science Center i Los Angeles den 15 september.
När det inträffade fanns det ett par saker som hände, berättade Jemison för Braganca och talade om sin första flygning. Det fanns en känsla av personlig prestation, men samtidigt fanns hela frågan och hela uppmärksamheten kring att vara den första afroamerikanska kvinnaystronauten, och ännu mer, att vara den första kvinnan i färg som gick ut i rymden, Hon sa. När hon var ung var det mer än något hon siktade på att resa ut i rymden - hon var säker på att det skulle bli hennes öde. Som liten flicka som växte upp antog jag alltid att jag skulle gå ut i rymden. Låt mig se till att det är klart, tillade hon. Jag antog bara, trots att USA inte hade skickat några kvinnor upp och dit, eller människor i färg, att jag skulle åka.
Efter hennes rymdflygning fick hon ofta höra av unga flickor och kvinnor vilken inspiration hon var för dem, men Jemison betonar att det var lika viktigt för äldre vita män och människor i portvakt att se hennes resa. Då ville jag bara att folk skulle säga: ”Hej, portvakterna måste veta det alla har talang. '
Dr. Jemison tog gymnasiet i Chicago och gick 16 år gammal in på Stanford University. Hon fortsatte med att studera medicin vid Cornell University och avslutade en praktikplats vid Los Angeles County / USC Medical Center. Hon anställdes i fredskåren som läkare, där hon var stationerad i Sierra Leone och Liberia. Jemison återvände till USA 1985, där hon tog lektioner i civilingenjör samtidigt som hon arbetade som allmänläkare. Hon valdes som astronautkandidat i juni 1987. 1993, efter sin rymdflygning, avgick hon från NASA och inrättade en egen teknikkonsultgrupp. Under de 25 åren som följde har hon fått 11 hedersdoktorer; var den första riktiga astronauten som dök upp på Star Trek; grundade ett internationellt vetenskapsläger som heter The Earth We Share; skapade Dorothy Jemison Foundation for Excellence och togs in i Women's Hall of Fame. I sina olika vetenskapliga förespråkande ansträngningar sedan hon lämnade NASA har Dr. Jemison fungerat som en mentor och inspiration för kvinnor inom vetenskapen, som till denna dag stöter på många av samma hinder och attityder gentemot kvinnor i fältet som Jemisons mötte en fjärdedel av för ett sekel sedan.
Det som är riktigt intressant med vetenskapsområdena är att kvinnor och flickor älskar vetenskap. De gör lika bra som - eller bättre än - pojkar inom naturvetenskap hela vägen genom grundskolan och gymnasiet. De går på college och vill gå in i ett naturvetenskapligt område, och de faller ut på höga siffror ... även om de flesta professorer säger att kvinnor är de bäst förberedda studenterna för att ta examen inom ett STEM-område, förklarade hon. Det säger oss i princip att något pågår på college som kan vara intressant. Mycket av det har att göra med hur jag tror att kvinnor behandlas av sina professorer och huruvida de betraktas som kollegor, sa Jemison.
Hon hoppas att om några kvinnor ifrågasätter lämnar det vetenskapliga området på grund av könsfördelade attityder, att de tänker på henne. Jag säger att du har rätt att vara där, jag har varit runt kvarteret ett par gånger, och jag kan säga dig otvetydigt, ja, du har rätt att vara där. Ibland hålls kvinnor på en annan standard. Om en kvinna säger något som inte nödvändigtvis är korrekt en eller två gånger, kommer folk ihåg det för alltid. [Det är därför kvinnor] blir mycket mer blygsamma när det gäller att tala med sina idéer, sa hon. Hon kände att hennes ungdomliga bravado på college hjälpte henne att driva igenom denna känsla, liksom professorer som hon träffade på afrikanska och afroamerikanska studier (där hon studerade) för att hjälpa henne att skaka av sig den negativa energin av röster som var angelägna om att sätta ner henne. .
När det gäller Dr. Jemisons kommande 25-årsjubileum vill hon att temat handlar mer om att se framåt än att fokusera på den historiska flygningen. Det handlar om mitt 25-årsjubileum, men det handlar också om vad jag har gjort med min plats vid bordet, säger hon.
Hon har nyligen arbetat med ett program som heter 100 Year Starship som arbetar mot målet att göra mänskliga resor bortom vårt eget solsystem till verklighet under de närmaste 100 åren. Just nu, med 100 Year Starship, tittar vi på att skapa plattformar för att få andra människor inblandade över ett antal olika [fält] och se till att dessa initiativ gynnar livet på jorden, säger Dr. Jemison. För mig är det att kunna se till att alla drar nytta av denna planet.
