Jeb Bush.(Foto: Sean Rayford för Getty Images) COLUMBIA, S.C. - Jeb Bush tackade väljarna i Iowa, New Hampshire och South Carolina som helt avvisade honom och meddelade i kväll att han lämnade presidentloppet.
Amerika är ett land som tänker stort, agerar djärvt och leder utan ursäkt. Det kommer att vara upp till nästa president att återställa ledarskapet, sade Bush vid sitt kampanjparti i Columbia. Jag är stolt över den kampanj som vi har kört för att förena vårt land och förespråkar konservativa lösningar som ger fler amerikaner möjlighet att stiga upp och nå sin G0d-givna potential.
Men folket i Iowa, New Hampshire och South Carolina har talat, fortsatte han. Jag respekterar verkligen deras tradition så ikväll avbryter jag min kampanj.
Bushs utträde ur loppet var länge förväntat men är fantastiskt på sitt eget sätt, om inte bara för hur långt sonen och bror till tidigare presidenter hade fallit. Den tidigare Florida guvernören, trots hjälp av George W. Bush och senator Lindsey Graham, kunde inte bli en faktor i South Carolina GOP-primären. De republikanska väljarna, arga och sugna bombastiska utomstående som Donald Trump, som utan barmhärtighet hånade och förnedrade den lågenergiska Bush, vände ryggen till en arvskandidat.
Bush startade loppet för mer än ett år sedan som en entydig frontlöpare. Herr Trump var inte på någon radar. Den tidigare guvernören hade en super PAC på 100 miljoner dollar, förutom stöd från många av republikanska partiets eliter.
Han körde den slags kampanj som verkade skräddarsydd, med tanke på detta märkliga och flyktiga ögonblick i vår politiska historia, att misslyckas. Han var ödmjuk, förespråkade invandringsreform och ansåg sin förmåga att tala flytande spanska. Han trodde att de konservativa principerna i läroböckerna skulle elektrifiera republikanska väljare över hela landet.
Istället ryckte Trump ut på scenen, och herr Bush, glasögon eller inte, förmörkades snabbt. Ingen brydde sig om hans politiska förslag, inte när Mr. Trump, på klassiskt mobbning av skolgården, ledde honom vid debatter och dammsugade uppmärksamheten på luftvågorna. Inte när Trump trakasserade invandrare och började säga exakt vad många republikanska väljare tänkte på.
Även om det republikanska etablissemanget fortfarande har hopp till senator Marco Rubio i Florida, som en gång var något av en lärling för den tidigare guvernören, var Bush den ursprungliga kandidaten för partieliten. Han förväntades utplåna andra kandidater, särskilt herr Rubio. Det motsatta hände: fler kandidater staplade in i loppet och Mr. Rubio förödmjukade sin gamla mentor och valvade till toppen av förpackningen.
Med starkt konservativt ledarskap kan republikaner vinna Vita huset, och vi kan komma tillbaka till att vara på väg att ha störst tid att leva och det är vad jag ärligt tror och jag vet att du gör också, sa Bush i kväll.
Under ytterligare ett år eller ett decennium kan Bush ha varit en formidabel kandidat. Det var aldrig tänkt att vara 2016.
Upplysning: Donald Trump är svärfar till Jared Kushner, utgivaren av Braganca Media.
