Vi har kommit för att fira hans liv och allt vad han har gjort, sade pastor David Jefferson Sr., ögonblick innan förvaltaren Chama White från Bethlehem Baptist Church sjöng en skyhög solo av Lord's Prayer.
USA: s rep. John Lewis, president Bill Clinton, regering Chris Christie, New Jersey Congressional delegation och många valda tjänstemän ockuperade ena sidan av South Ward kyrkan när en Payne-familje procession gick in och bad sina sista farväl till patriarken, ihågkommen under hela tjänst som en kongressledamot som satte sitt lokala samhälle framför sig själv och ändå såg världen själv som sitt distrikt.
Bill Payne, kongressledamotens äldre bror, stod under en längre tid över den öppna kistan för sin bror, hans partner i politik hela livet. Han kysste honom i huvudet.
Hans döttrar, Wanda och Nicole, sa adjö.
Kongressledamotens son, Donald Payne Jr., stod med sin fru och tre barn och berömde deras respekt.
Sedan återvände den yngre Payne ensam till sin far och hjälpte till att säkra kistan draperad av den amerikanska flaggan.
Många ställde upp för att hyra New Jerseys första afroamerikanska kongressledamot.
USA: s rep. James Clyburn (D-SC) sa att kongressmedlemmar vanligtvis hänvisar till varandra som min vän när de inte riktigt menar det. Clyburn sa att han trodde att det inte fanns någon kongressmedlem som inte uppriktigt kunde kalla Payne en vän.
Han var trevlig i Washington, D.C. , sade den amerikanska representanten Emanuel Cleaver II (D-MO).
När jag talade först presenterade Christie från Newark ett citat från Payne, som innehöll följande rad: Jag vill tjäna som en förebild för de unga jag pratar med på gatan i Newark.
Han gjorde det, sade guvernören. Han gjorde varje dag i sitt liv. Det gjorde han när han dundrade för rättvisa på golvet i USA: s representanthus. Det gjorde han i lugna ögonblick. Det gjorde han när han stod upp för det som var rätt varje dag. Det gjorde han när han försökte förverkliga andras drömmar.
Han började som lärare och han skulle säga att han aldrig slutade, tillade guvernören. Jag tror att han såg sin roll som lärare som den formativa rollen i sitt liv. Han kämpade hårt för utbildning för alla barn i Amerika. Oavsett deras postnummer. Oavsett deras ekonomiska standard.
Den stridiga Christie erkände att hans egen stil skiljer sig från den zenliknande Payne.
Kongressmedlem Payne och jag kompletterade varandra, sade guvernören till skratt och applåder.
Han hänvisade till kongressledamotens milda nåd och känsla för rätt och fel och betonade att kongressledamotens väg var mild men kraftfull.
Denna kombination är en som är sällsynt hos någon människa, men särskilt sällsynt hos människor i det offentliga livet, sade guvernören. Kongressledamot Payne förändrade världen.
Attorney General Eric Holder dök upp på uppdrag av president Barack Obama. Holder kallade Payne en extraordinär ledare och mentor och läste från ett brev som Obama riktade till familjen Payne.
Michelle och jag är djupt ledsna, skrev presidenten. Donald kommer att komma ihåg för en banbrytande karriär. Obama noterade kongressledamotens arbete för de fattiga och hans mänskliga rättighetsförespråkande över hela världen.
1998 segrade Payne på dåvarande president Bill Clinton att resa till Afrika, och han var stolt över att tillbringa ett antal dagar på Air Force One.
Clinton fick ett passionerat välkomnande i form av en ihållande stående ovation.
Den tidigare presidenten skulle stanna hela tjänsten hela dagen.
Tack för att du låter resten av oss vara en del av detta, sa Clinton till familjen Payne.
Han fokuserade på Bill Payne ett ögonblick.
Du var en bra bror, sa Clinton. Ibland gjorde Donald denna osjälviska affär. Så Bill skulle behöva gå bakom honom och påminna alla om att han var i politik och hade vissa väsentliga behov.
Clinton sa att kongressledamoten Payne gjorde honom till en bättre president.
Han berättade om två berättelser, en om Nordirland och en om Uganda.
Alla irländare brydde sig om det (fred i regionen) - och Donald Payne, sade presidenten.
I Uganda går vi in i den här byn och vi såg frukterna av ett blygsamt belopp av dina skattekronor som ger mikrokreditlån till byn. Lånen var i genomsnitt 50 dollar vardera. Han frågade mig, 'Hur många av dessa ger vi ut?' Jag sa, '2 miljoner dollar', och han sa, 'Det räcker inte, eller hur?' Han kom hem och gjorde något åt det. Han gjorde alltid något åt det. Han såg en personlig berättelse och det blev en personlig berättelse.
Jag älskade honom, tillade presidenten. Han var en god och trogen tjänare.
Han var Newark, sade Newark borgmästare Cory Booker. Om du klippte mannen skulle han blöda tegel. Alla såg i honom rötterna till våra högsta ambitioner. ... Han kunde flyga på Air Force One, men tappade aldrig den gemensamma kontakten. Cleaver hade tidigare hänvisat till den lugna Payne som åkte Newark vid minst ett tillfälle, och Booker påpekade försiktigt att tack vare Payne representerar Newark fred och gentilitet för människor i afrikanska länder som berörs av hans närvaro.
Pastor Al Sharpton berömde också Paynes graviter.
Några av våra valda tjänstemän blir så stora att de blir värdelösa för de människor de tjänar, sa Sharpton. Vissa åker till Trenton som om vi valde dem för deras karriärer istället för karriärer för resten av oss. Donald Payne glömde aldrig varför han åkte till Washington. Han insåg var hemmet var, varför han blev älskad. Helt till slutet hade han något sällsynt. Han hade integritet. Vi oroade oss aldrig när Donald Payne gick in i rummet. Vi var aldrig oroliga för att han skulle bli svag eller sälja ut. Han kunde vara mild och tyst eftersom han visste vem han var. Han behövde inte kompensera för sin osäkerhet genom att vara kroppslig.
Payne led aldrig av negernamnesi.
Jag hoppas att vi skulle förbinda oss till det idag, tillade pastorn.
Lisa Jackson, administratör för Environmental Protection Agency, sa att hon minns att hon först åkte till Washington, DC för att tjäna i Obama-administrationen. Hon kom ihåg utseendet hos vänner i den tuffa staden - utseende som sa att du kan göra detta.
Donald Paynes utseende var lite annorlunda, sa Jackson. Utseendet var, ”Du kan göra det, men du måste göra det.” Herr Payne, när han säger adjö, lovar jag inte bara att göra jobbet utan att ge det blicket till de som står bakom. Tack så mycket herrn.
Cleaver berättade om en berättelse från tre veckor sedan.
House Minority Leader Nancy Pelosi sa till Payne, Donald, gå hem. Gå hem och bli frisk.
Det gjorde han inte, sa Cleaver. Han röstade. Och efter att rösterna var över lämnade han. Jag säger det för att det är viktigt att veta att Donald Payne levde tills han dog. Det värsta du kan göra är att dö medan du fortfarande lever.
De sörjande inkluderade många lokala politiker, inklusive statssen Ronald L. Rice (D-28), norra avdelningens demokratiska ledare Steve Adubato, sheriff Armando Fontoura, East Orange borgmästare Robert Bowser, tidigare regering Richard Codey, tidigare borgmästare Sharpe James, församlingskvinna L. Grace Spencer (D-29) och Assemblyman Tom Giblin (D-34).
Essex County verkställande direktör Joe DiVincenzo påminde om Paynes kritiska stöd i hans stora tävling mot Giblin 2002.
Det var på grund av C
ongressman Paynes stöd att jag står här idag som landschef, sade DiVincenzo.
Essex County Demokratiska kommittéordförande Phil Thigpen sa om sin långvariga allierade: Vi har förlorat en vän, en supporter och en mentor och en person som inte letade efter kredit, han letade efter resultat.
Talare Sheila Oliver (D-34) växte upp i samma South Ward-kvarter som kongressledamoten, där Payne fungerade som blockföreningens president och inspirerade henne med sin offentliga tjänst och ledarskap.
Annalerna i New Jersey historia kommer att spela honom som en stor kongressledamot, en stor far, en farfar, en bror, en farbror och en vän, sa talaren. Utgjutelsen av kärlek som har visats för Payne-familjen är ett vittnesbörd om det liv han levde. Han valde familjens och gemenskapens intima sfär och det intellektuella sinnets privata sfär.
Som hyllning läste Oliver Emily Dickinson-dikten, Eftersom jag inte kunde stanna för döden.
Ikonen för medborgerliga rättigheter Lewis bad inte tala. Familjen frågade honom och han tackade dem.
Han var en sådan gentleman som gick med värdighet, stolthet och nåd, sa Lewis. Men han var så anspråkslös ... hans enda motiv var att försvara folket i hans distrikt. Han var en vacker bror. Han var en tyst visionär.
De två kongressmedlemmarna turnerade i Newark tillsammans i december.
De sista orden han talade var inte av hans hälsa, sa Lewis och såg tillbaka på mötet. De var av folket i hans distrikt. Han sa, ”John, det är så mycket jag vill göra.” Han sa, i själva verket var han inte färdig. Och han hade rätt.
Pastor Toney E. Jackson från Bethlehem Baptist Church, kongressledarens pastor, steg upp och förde tjänsten till dess avslutning.
Kongressledamoten Donald Payne har nu fred med Gud, sa han. Ta facklan och spring med den och håll den brinnande.
