Konstnärens koncept visar den internationella rymdstationen när dess monteringssekvens är klar 2004, inklusive mindre ändringar av den slutliga stationskonfigurationen som överenskommits av internationella partner i maj 1998.NASA Nästa månad kommer en stor modul som heter Pirs att kastas från den ryska halvan av den internationella rymdstationen och falla in i jordens atmosfär. Ingen anledning att oroa dig för att metallbitar faller ner från himlen, eftersom beräkningen antyder att det jätte skräpet borde ha bränt upp helt innan det kom till marken.
Ändå kommer det att vara den första ISS-modulen som helt tas ur drift och kasseras i rymden. På onsdag gick ett par ISS-invånare, ryska kosmonauterna Oleg Novitsky och Pyotr Dubrov, utanför orbitallaboratoriet och utförde en sju timmars rymdpromenad för att förbereda sig för Pirs släpp.
För NASA rymdflygning I sin rapport kopplade kosmonauterna från kablarna som gjorde det möjligt för Pirs-modulens kritiska KURS-automatiska mötessystem att fungera. De arbetade också igenom en mängd små problem, inklusive åtdragning av några bultar, inspektion av andra delar av rymdstationen och adressering av en misslyckad bränsleflödesregulator på en separat modul och kassering.
Pirs hade använts som dockningsport för rymdfarkoster i nästan 20 år. Ryssland strävar efter att tidigast den 17 juli ska släppa modulen. Efter att den har gått kommer en ny modul som heter Nauka att levereras till ISS för att stödja framtida vetenskaplig forskning.
PET 6 timmar 20 minuter. Pirs är nu officiellt avvecklat innan det lossas av ett Progress-fordon och skickas till sin undergång via en (kontrollerad) destruktiv återinträde. pic.twitter.com/bZYRbyKxQm
- Chris B - NSF (@NASASpaceflight) 2 juni 2021
Ryssland har varit en viktig partner på den internationella rymdstationen, som regelbundet flyger med utrustning och astronauter, sedan 1998. Det nuvarande åtagandet gentemot ISS slutar 2024, varefter Ryssland kan sluta åldrande ISS för gott och bygg en egen rymdstation före 2030.
I april sa Rysslands vice premiärminister Yuri Borisov under en TV-intervju att Ryssland inte var nöjd med ISS nuvarande tillstånd. Några dagar efter berättade chefen för Roscosmos, Rysslands rymdorganisation, journalister att den första modulen för den ryska rymdstationen skulle vara klar 2025. Byrån sägs vänta på slutgiltigt godkännande från president Vladimir Putin för att fortsätta.
