John Leguizamos bok kan återuppväcka tidigare fejder, men skådespelaren och författaren är inte så orolig för den. ( Chris Sorensen för Braganca ) Under de senaste decennierna, JohnLeguizamo har gjort mer än några fiender genom sina enmansbiografiska scenstycken, som namnger in och ut ur filmbranschen. I sitt senaste och mest ambitiösa arbete Ghetto Klown , Herr Leguizamo vidarebefordrar ett antal berättelser som de flesta skådespelare sannolikt inte vill ha berättat om sig själva.
Det var till exempel den gången Steven Seagal slängde Herr Leguizamo mot en tegelvägg på uppsättningen Verkställande beslut . Herr Leguizamo kom tillbaka till den livliga skådespelaren genom att i sin pjäs säga att han springer som en tjej. Den lilla rasande Mr. Seagal så mycket att han meddelade att han skulle slå Mr. Leguizamo ut om han någonsin såg honom på den röda mattan.
Jag tror inte att han är inbjuden till många röda mattor, sa Leguizamo nyligen under lunchen på Four Seasons Hotel på East 57th Street. Klädd i rätt kostym och slips var Mr. Leguizamo, som bor i West Village med sin fru och barn, uppfriskande ofiltrerat i samtal. Han var tränare för Mike Ovitz - så blev han filmstjärna. Det är som om du var tränare, man, du var en arbetarklass! Hur skulle du bli en sådan putz? Hur skulle du bli en sådan egomanisk diva? Ghetto Klown .
Även om nötköttet verkar ha avgjort, har publicering av Ghetto Klown som en grafisk roman den här månaden (Abrams) kan arbeta för att återuppväcka tidigare fejder. Illustrerad av Christa Cassano och Shamus Beyale i en monokromatisk blått, följer boken Herr Leguizamos grova och tumlande uppväxt i Queens genom sin film- och TV-karriär ( Röd kvarn! , ÄR de Istid filmer) nästan fram till idag - dokumenterar, ofta i förödmjukande detaljer, de tvivel och groteska vanor och ilska som har plågat hans personliga och professionella liv. Det är ett slags porträtt av en medelålders man som konstnär, sa han.
Det var det svåraste att göra, tillade han. Jag säger några av de mest personliga sakerna jag någonsin har sagt som jag inte riktigt ville lägga ut där, men jag kände att jag var tvungen att göra det, för konstens skull.
Det finns en särskilt avslöjande sekvens, där Mr. Leguizamo, nu 51, går in i de krångliga värdena för sina egna försvagande depressioner, som får honom att ligga runt sitt hem och dricka för mycket och tänka på döden och onanera en massa. Och då är jag äcklad av mig själv och jag hatar mig själv och jag kan inte lämna huset, för jag stöter på mig själv, skriver han.
I en tid då det är smärtsamt pinsamma personliga uppsatser sprider sig online som kudzu , Mr. Leguizamo sticker ut som en författare och artist som utnyttjade konfessionell berättande tidigt och förskådande i 90-talets pjäser Mambo mun och Spic-O-Rama , som uppriktigt behandlade spansktalande identitet i amerikansk kultur genom linsen av hans egna livserfarenheter.
Det var tillfällen då han ifrågasatte om han hade avslöjat för mycket om sig själv för tidigt i sin karriär - och om han gjorde för många fiender under processen. Jag var som, 'Åh man, vad gjorde jag? Vilken skitstövel! Jag är för ung för att göra ett så mycket om mig själv, säger han. Det var många människor som jag inte ville förolämpa, och jag är säker på att jag tappade många jobb på grund av det.
Men han har lyckats upprätthålla ett slags dubbelt yrkesliv - som konstnär eller underhållare, beroende på vart du letar. Han arbetar på sina pjäser på ett plan parallellt med sin omfattande film- och TV-karriär. Dessa flygplan korsar emellertid ibland när Herr Leguizamo vänder sitt gulsot mot den markerade bristen på möjligheter för latinofolk i Hollywood (eller Holly skulle inte, som han vill kalla det). John Leguizamo. ( Chris Sorensen för Braganca )
Herr Leguizamo, som föddes i Bogotá, Colombia - och fortfarande har familj där - känner till det på egen hand. För sin första TV-roll, var han typecast som en droghandlare i Miami Vice , och han tillbringade flera år i lobbyverksamhet för att industrin skulle tänka bortom etnicitet och ta sina skådekotletter på allvar. (Hans farfar sa till honom att endast vita latinamerikaner når Telemundo och rekommenderade att han skulle hålla sig utanför solen.)
Så småningom började rollerna dyka upp. Hans genombrott kom 1995, när han spelade tillsammans med Patrick Swayze och Wesley Snipes som korsdragande dragprinsessa Chi-Chi Rodriguez i Till Wong Foo, tack för allt, Julie Newmar .
Herr Leguizamo ser fortfarande spelplanen skev mot Latino, liksom svarta skådespelare. Men han är också frustrerad över vad han upplever som en kreativt kvävande atmosfär i bio idag. Branschen blev riktigt konstig, sa han. Hollywood skriver inte riktigt de berättelser som tilltalar mig längre, så det är svårt att hitta djupa roller, karaktärer som är tredimensionella. Det är ett ganska grunt berättande fält där ute i Hollywood just nu.
TV, tror han, är där den är. Naturligtvis också grafiska romaner. Herr Leguizamo bestämde sig för att vända sig Ghetto Klown in i en grafisk roman, hans första, för att han kände att mediet var mer engagerande för lekläsaren än ett manus. Du kan resa till platser visuellt med det grafiska romanmediet som du inte kan uppnå på scenen, skriver han i bokens förord och upplever inre tillstånd som även filmer inte riktigt kan fånga.
Inte för att han har gett upp filmer. Nästa år kommer han att visas som en federal agent i Infiltratorn , med Bryan Cranston i huvudrollen som en DEA-agent som tar ner Pablo Escobars penningtvätt. I en separat film kommer Mr. Leguizamo potentiellt att spela Pablo Escobar själv, en roll som han alltid har velat, men filmen är fortfarande under utveckling , och han skulle inte ge några löften. Och han dyker upp i Hundar , en spanskspråkig film gjord i Colombia. Jag är typ av en stor sak där, sa han. Jag hade ingen aning.
Herr Leguizamo turnerar också i sitt nya enmansspel, Latin History for Dummies och han kommer att vara på 92nd Street Y den 13 november för att diskutera hans grafiska roman som en del av New York Comedy Festival.
Under tiden kan han behöva hänga upp sig själv för den blowback som kan bli resultatet av att återge de otrevliga Hollywood-incidenterna som ingår i Ghetto Klown . Sean Penn, till exempel, kanske inte är nöjd med sin komo (som en alltför aggressiv slapper på uppsättningen Krigsolyckor ). Förmodligen kommer inte heller Al Pacino (en yeller, säger skådespelaren), vars vän Harvey Keitel berättade för honom att inte se showen när den kom ut för fyra år sedan, enligt Mr. Leguizamo.
Vissa människor ville jag inte skada, och andra som jag försökte skada, sa Leguizamo. Men konst är en rolig sak - den ber inte riktigt om din åsikt. En pjäs, när den börjar skriva, eller en berättelse, när den börjar komma ihop, den leder vägen själv, den berättar hur den vill utvecklas, den berättar vilka ingredienser den vill ha, och du slutar vara en kontroll - du är bara en kanaliserare.
Pröva att berätta det för de människor som han är generad.
Just, sa Leguizamo. Det är en lång förklaring innan de slår dig i ansiktet.
