Huvud Underhållning Ett ursäktsbrev från Bruce Springsteen för att låta Trump vinna

Ett ursäktsbrev från Bruce Springsteen för att låta Trump vinna

Vilken Film Ska Jag Se?
 
Det är jag, Bruce Springsteen.Bradley Kanaris / Getty Images



Mitt namn är Bruce Springsteen, och en dag snart, när fönstren i dina moskéer krossas och synagogorna ligger i aska, när himlen är gråa av damm och havet har stigit för att skölja bort vägarna, när stjärnorna och ränder av vår flagga står för diskriminering och rädsla, undrar jag, kunde jag ha gjort skillnad?

Jag har fått titta på mig själv i spegeln. Ännu viktigare, jag har varit tvungen att titta på mina barn och överväga, obekvämt, världen de kommer att ärva. Och jag undrar.

Kan jag ha gjort skillnad? Gjorde jag allt jag kunde ha gjort?

Meryl Streep och det tal hon höll på Golden Globes fick mig att verkligen tänka på detta.

Det är bra och bra för Meryl Streep att hålla oroliga tal på TV, men om hon inte är värd för varje kongresskandidat i sitt tillstånd som deltar i valet mellan 2018 - New York, Kalifornien, Connecticut, det gör jag inte ' vet inte var hon bor - det är helt freaking meningslöst.

Vid slutet av dagen, vad uppnådde hennes tal? Många människor sa, Åh, bra jobbat, Meryl! Många klappade henne på ryggen, twittrade hur underbar hon var och sa: Du går, flicka! Men det innebar praktiskt taget ingenting i termer av att vinna val, få ut någon till valet, ändra tankar. Jag tvivlar på att det till och med fick en enda person att registrera sig för att rösta, och det fick förmodligen inte någon att donera till en lokal kongressledamots valkampanj.

Om hon inte säkerhetskopierar det med en verklig handling, särskilt inriktad på mellantiderna, är hennes ord bara mer självbetjäna, självgratulerande liberala fyrverkerier. Förlåt, Meryl. Det är vad vi liberaler gör: vi startar fyrverkerier på våra egna bakgårdspartier.

Jag slår vad om att du kände dig bra och stolt över dig själv när du publicerade Meryls tal på din Facebook-sida. Jag slår vad om att du tänkte, ja, jag gjorde bara en skillnad! Det gjorde du inte. Allt du gjorde var att göra det så att dina vänner skulle gå, Åh, hurra för vår sida, du tänker som vi också!

Och jag insåg, ja, det är precis vad Jag har Gjort. Jag får press för att säga några anti-Trump grejer från scenen i Australien. Det visar honom. Det kommer säkert att påverka mellanvalet! Pojke, jag gick verkligen ut på en lem där, tog verkligen en risk.

Så jag frågar igen: Kan jag ha gjort skillnad under det senaste valet? Vissa tror att jag är en av de få som faktiskt kunde ha.

Trump vann Wisconsin med cirka 22 000 röster. Skit, 22 000 ? Jag sålde 1 miljon exemplar av Mänsklig beröring - utan E Street Band - och till och med jag tål inte den skivan.

Det har föreslagits att under veckorna och månaderna fram till valet skulle jag ha följt Trump runt från rally till rally, särskilt i september och oktober när han slog Rust Belt-staterna hårt. När allt kommer omkring ska de också vara mitt folk.

Du vet, föreställ dig detta: precis när han stod upp för att prata, skulle jag hoppa ut ur en skåpbil precis utanför arenan, gå upp på baksidan av en pickup eller något och spela några låtar. Om jag spelade tvärs över gatan från ett rally samtidigt säger du att de inte skulle ha vänt ryggen Den stora apelsinen - det är vad Garry Tallent kallar honom, han är en gammal Mets-fan från vägen tillbaka - och rusade över vart jag var?

Tänka om jag hade gjort det i två eller tre veckor. Om jag hade Just fågelhund mannen! Jag kunde ha stulit hans publik, stulit alla TV-besättningar - tror du inte att de inte skulle ha rusat till mig och ville höra min åsikt om den stora mannen? Inte bara skulle jag ha vunnit några av hans anhängare, men Trump skulle nästan definitivt någon gång ha följt efter mig, och hur illa skulle det ha varit för honom? Tror du att den nya chefen kunde ha attackerat originalet och kommit undan med det?

Han gillar inte att vara på scen, du vet han skulle ha kommit efter mig. Kan du föreställa dig om han attackerade Bruce Springsteen? Även utan att göra matte, just på det ensam han kanske har tappat tillräckligt med röster för att förlora honom valet.

Hur svårt skulle det ha varit för mig att ge upp tre eller fyra veckor av mitt liv den senaste hösten eller sommaren och följde honom i en skåpbil från rally till rally? Shit, jag gjorde kampanj med Obama 2012 ... vad skulle ha hänt med Trump om jag hade spelat utanför hans möten i Rust Belt?Getty








Låt oss prata om siffror. Trump vann Wisconsin med ungefär 22 000 röster . Michigan omkring 11 000 . Skit, 22 000 ? Jag sålde 1 miljon exemplar av Mänsklig beröring - utan E Street Band - och till och med jag tål inte den skivan. Elva tusen ? Det är den första kvällen i en fyra nattars körning för mig.

Titta, om jag hade gjort det - om jag hade följt honom runt från rally till rally, stod på en parkbänk tvärs över gatan, spelade Kumbaya eller någon självmordslåt på den akustiska gitarren och gav sedan soundbites till de 800 kamerabesättningarna som var där -Ja jag totalt tror att jag kunde ha svängt de rösterna. Mellan media och Trump blev förbannad på mig för att jag stjäl hans åska, skit, jag kunde ha fått de flesta av dem den första dagen.

Nu i North Carolina var marginalen 180 000, och jag vet att det låter mycket, men tänk om jag anlitade Garth Brooks och, åh, jag vet inte, Darius Rucker? Åh, och säger du att Dave Matthews inte skulle ha dykt upp? Naturligtvis skulle han ha. Och kom ihåg att 180 000 inte är det verkligen 180 000 - för att du tar en från Trump och lägger den omröstningen i Hillarys kolumn, räknas det faktiskt som två. Även om vi inte kunde få platserna kunde vi ha spelat i parker. Som att polisen ska byta Bruce Springsteen och Dave Matthews för att ha spelat i parken? Ja, det kommer hända. Polisen kommer att stå framför och ställa upp för selfies.

Tror jag att om jag hade tappat bort mig så kunde jag ha ändrat valresultatet? Jag vet inte om jag kan säga ja. Men jag kan säga kanske . Och föreställ dig om någon hade sagt till dig: Du gör något nu, och kanske det kan ändra om dina barn kommer att kunna göra en laglig abort, kanske det kommer att förändra om dina barn kommer att ha sjukvård, skit, kanske det kommer att förändra om mina barn kommer att ha en planet. Du ska gå, ja, helvete ja. Jag kastar lite svett, muskler och tid bakom det kanske .

Så jag ser mig själv i spegeln och frågar, kunde jag ha gjort skillnad?

Och nu svarar jag ja. Jag tror att jag kunde ha.

Nu bara för att du hade kunnat sköt Hitler, det betyder inte att du är skyldig eftersom du inte gjorde det, eller hur? Jag menar, förmodligen kunde 5 miljoner tyskar ha dödat Hitler vid ett tillfälle, men vi kan inte fördöma var och en av dem, eller hur?

Och förresten, jag föreslår inte att vi dödar någon! Detta är bara en jämförelse - en analogi. Eller är det en metafor? Vad som helst. Och jag jämför inte heller Trump med Hitler, nej sir, försök inte hänga det på mig. Jag försöker bara göra ett uttalande om passivitet - varför är det en stor sak att jag inte gjorde allt jag kunde när jag var en av få som kunde ha gjort skillnad?

Jag har tillbringat mitt liv på att berätta en historia om amerikaner som försökte göra bra när den enklare vägen skulle ha varit att göra dåligt eller göra ingenting. Men var det bara ord?

Jag antar att detta är svaret.

Jag har tillbringat mitt liv på att berätta en historia om amerikaner som försökte göra bra när den enklare vägen skulle ha varit att göra ont eller göra ingenting; om ett Amerika där allvar var kung, ett Amerika som definierades av dess arbetande män och kvinnor, inte dess oligarker; ett Amerika där dina barn kan titta på dig och bara med sina ögon säga: Kommer våra liv lika fria som dina, pappa? Kommer vi att ha samma rättigheter och val som du, kommer vi att ha ren luft att andas? Pappa, kommer vi att ha förmågan att se de rika i ögonen och säga, 'Du kanske har mer än oss, men du har inte fler rättigheter än oss.'

Jag har berättat historien om ett Amerika där du ställde frågor, och även om du inte hittade svar var du bättre för att ställa.

Men är det bara ord? Är det bara ord som gjorde mig hundra miljonär många gånger, eller menar jag dem faktiskt? Var jag på en bokturné när mitt land kallade mig att tjäna? När mitt land kallade mig att tjäna, sa jag, jag skrev några dikter, jag gjorde några människor glada, jag gav en soundbite eller två, var det inte tillräckligt?

Så kanske, bara kanske, jag knullade. Så här är vad jag tänker: Halvårsvalet 2018 kommer att vara här på nolltid. Den enda chansen för verklig förändring är om vi röstar fler demokrater i och vänder kontroll över representanthuset.

Det är ok. om det här inte spelar någon roll för dig, verkligen, men om det gör , oavsett om du spelar arenor eller kaféer, du måste använda din makt för att få demokraterna valda till nästa års ”nästa år!” - mellanval. Det är allt som betyder något. Det är allt som betyder något . Att få resultat i mellantiderna betyder mer än alla framställningar i världen, mer än alla upprörda Facebook-inlägg, mer än alla arga och sarkastiska blogginlägg. Nötter och skruvar för att göra människor medvetna om sina kandidater, samla in pengar för dessa kandidater och få folk registrerade och till val ... det är det som betyder något, för allt, jag menar allt , ändras om huset vänder.

Så det är därför jag idag förbinder mig att göra skillnad. Vad händer om jag använde min stjärnkraft för att påverka mellanvalet 2018 istället för att övertyga dig om att köpa mitt nya rekord? Vänta, det här är Amerika, kan jag inte göra båda?Ilya S. Savenok för Getty Images



Först och främst betyder det att man väljer demokrater till kongress under 2018-mellanhanden. Så, under de sex månaderna fram till valet 2018 - det kan bara vara tre eller fyra månader, har jag inte bekräftat turneringsrutten ännu - kommer jag att spela så många shower som möjligt, med det uttryckliga syftet att göra allt jag kan att välja demokrater till kongress 2018. Jag kommer att presentera kandidaterna från scenen, se till att alla som kommer till konserten vet vem som kommer att springa i deras distrikt, registrerar väljare, ser till att väljarna känner till deras rösträtt och lägger in pengar direkt i kassan och krigskistorna för alla lokala kongresskandidater.

Lyssna, om du inte bryr dig är det bra. Jag kritiserar dig faktiskt inte om du inte bryr dig. Det är ett fritt land från och med idag, och det är din rätt. Och om du stöder Trump eller republikanerna är det också din sak. Men om du vill ha en förändra, agera inte upprörda över vad som händer och gör sedan absolut ingenting åt det. Lägg inte upp något på Facebook eller säg något i en intervju, och få alla dina vänner att gå, Åh, du har så rätt! Precis, bror! och tror på något sätt faktiskt att det gör skillnad. Det gör det inte.

För att citera John Lennon: Om du går med bilder av ordförande Mao, kommer du ändå inte göra det med någon. Var Mao. Bär inte bara hans bild. Jag menar, inte bokstavligen Mao, men du får idén.

För om jag inte gör det efter allt det arbetande mannen och Born in the USA grejer som jag har gjort i årtionden och årtionden, kan jag lika gärna öppna mitt set med Mustang Sally under resten av mitt liv, stäng mitt set med Mustang Sally, och däremellan spelar tre och en halv timme med Mustang Sally, kom sedan ut och gör fyra encores av Mustang Sally.

Lyssna, jag säger inte att alla som plockar upp en gitarr måste ta på sig en Ché-basker och slåss mot makten. Jag menar det verkligen. Mustang Sally är trots allt en jävla sång.

Men bär inte Woody Guthries skor om du inte är beredd att gå i hans fotspår.

Jag måste springa. Lilla Steven och jag försöker övertyga Jann att sätta G.E. Smith in i Hall of Fame.

Tack för att du lyssna.

Kärlek,

Bruce *

Inte egentligen Bruce

Bruce Springsteen talar om invandringsförbud i konsert

Artiklar Som Du Kanske Gillar :